|
|
| Create An Account | Home · Topik · Statistik · Your Account · Hantar Artikel · Top 10 |
| 09-12-2024 |
|
Pengetahuan Am
|
Moderator: Administrator, syemarly |
Please Mendaftar To Post |
| Oleh | Belajar bahasa kelantan |
|---|---|
|
zainul 
|
Posting pada: 07-11-07 01:08
hunngga=lari
eding/iding=menanduk..asal dr heading 2..haha narak=payah nak xplen..huhu.. cedung= niike= ngail=memancing leerak=tackle bola.. brehi/berahi=minat,suka kheney=berminat... sokmo=selalu,sentiasa ssosehh= phiaak=merotan tok degih= make dale=gunting dalam lipatan kudoo bola=sepakan daripada golkeeper..haha linang=selesa.. bakpo=sebab apa.. gapo=Kenapa oghe=orang kkube lana=xkemas.. belok bleka=xstraight kona=membelok...asal dr corner rrretok=jambatan kketah=kertas pok anda=sumpah2 bo'bong= kesing= mereng=tak berapa nak betul..haha iseng=gilo kadang-kadang..asal dr insane.. ssumbat= jeng= bokali=barangkali yolow doh=betul doh lawa/comey=cantik semat/handsome=kaacak meghe= sep kacip=kawan-kawan rpt manis LLETING masin PPEGHAK pahit LLEPE masa PPUGHIK tawar EBER putih SSUEH hite LLEGE biru KKETU kuning NNEHE meroh MMEGHE kenye BBONYAH comel LLOTE gemuk DDEBOK kurus KEKEK busuk BANGA hapok KOHONG gelap GLEMAT ceroh BBOLA keras KKEKONG nipis SSIAK basoh JJEGHUK Ada beberapa �bunga bahasa� dalam loghat kelantan yang unik.. Antaranya: YAK = lebih kurang �opocot!!!� atau �oops!!� DEH? = memohon restu atau persetujuan�lebih kurang �OK?�, juga = lebih kurang �habis tu..� atau �so..� PAH? = lebih kurang �juga� HO(bunyi naik ke hidung sikit ) = �ya lah..� atau �yes� DOCK? = lebih kurang �bu(kan)?�, �betul tak?� atau �isn�t it?� Seperkara lagi, ada diantara perkataan dalam penggunaan biasa loghat Kelantan di anggapTABOO dalam loghat yang lain, atau sekurang-kurangnya tak manis didengar pengertiannya di dalam loghat tempat lain� Yang popular digunakan antaranya: CEBOCK : kita maksudkan �cedok�, selalunya untuk cecair, mencedok air. Banyak tempat sebelah pantai barat membawa maksud �basuh b***k� (istinja). PPATAK : kita maksudkan �paling bawah�. Mencarut bagi mereka� JEBUR : kita maksudkan �botol� (kurang popular sebenarnya, tapi org tua-tua masih guna perkataan ni� Kalau silap dengar, lain maksudnya. KOTER : kita maksudkan �kelapa tua yang kering tak berair� (ingat slogan CAWAT KOTE?) di kebanyakan tempat, ianya mencarut juga!! TTINO : kita maksudkan �perempuan� tapi bila sebut BETINA, ramai yang marah.(begitu juga JATE� AIR TUAK : kita minum di bulan puasa, buat berbuka!!! Bagi orang luar, TUAK adalah Haram (sama taraf dengan TODI & ARAK�Yang fresh & manis tu dipanggil NIRA. NNATE : kadangkala �simbol� kemesraan antarakawan�cuba direct translate jadi BINATANG� Boleh bergaduh nanti� Biasanya perkataan yang berakhir dengan `an�,'am�,'ang� diganti dengan `e�. contoh : Jangan=jange Lengan=lenge Geran=gere, Pisang=pise Malam=male BUT NEVER NEVER & NEVER apply this formula on words like pelam(mangga) & pelan. Akhir sekali, peranan �SABDU� dalam loghat Kelantan. Begitu besar dan boleh membezakan langit dengan bumi. Sekadar contoh, Tanpa �sabdu� orang boleh patah gigi kerana MAKAN KANTIN, sepatutnya disebut MAKE KKETENG (eating at the canteen)!!! Atau salah faham antara TAK PAKAI (not wearing) dengan TOK PPAKA (tak berguna/useless). Atau keliru diantara KECEK(tipu) dengan KKECEK (bercakap) sesiapa yang boleh tambah, tambah lah ek.. k enjoy!! 
  
 Profil
 Quote
|
|
uswatun_mawaddah
|
Posting pada: 07-11-07 02:16
aduh..susoh gok belajar lohgat qlate ni. tapi ambo peha jah..hehe
Profil
Quote
|
|
zainul
|
Posting pada: 07-11-07 05:11
hehe cubalah.. kalau tak faham. tanya.. memang payah awal awal ni kan..
Profil
Quote
|
|
kahfi8 
|
Posting pada: 07-11-07 05:58
paham dengar saja.. nak cakap susah sikit.. huhu syukran for this info.. selepas ini tak ada lah kena sisih sangat bila dok dengan orang kelate..
Profil
Quote
|
|
Nuranys 
|
Posting pada: 07-11-07 11:03
YEAHH!! hidup KELANTAN...!! hehehe...
  tapi kei...kekade ana pom tok peha Kalau hok pekat2 sangat...ana ni oghe kelate jati jugok..tapi Kalau dengar Tok Guru kito bagi ceramoh atau mengajar, kade2 ana tok berapo nnakak jugok... isk2..  nok belajar loghat2 pekat lah pulok...he.. ----------------- 
Profil
Quote
|
|
sufti_ilham
|
Posting pada: 07-11-07 11:12
bismillahhirrahmanirrahim
samolah ana nuranys..ana pun ada jugak loghat kelantan yang ana tak paham..dalam sangat..
Profil
Quote
|
|
Nuranys
|
Posting pada: 07-11-07 11:19
Pada 07-11-07 11:12 , sufti_ilham posting:
!!! QUOTE !!! bismillahhirrahmanirrahim tu lah..keno banyok ngaji lagi lah napok gayo...he.. best belajar loghat pekat nga oghe2 rantau panjang,tumpat,gua muse...  -----------------
Profil
Quote
|
|
maestra_dila 
|
Posting pada: 07-11-07 11:26
kawe nak kecek dok pandai, dengan sain2 klate ada gok duduk kecek klate.
 .
Profil
Quote
|
|
Nuranys
|
Posting pada: 07-11-07 11:34
Pada 07-11-07 11:26 , maestra_dila posting:
!!! QUOTE !!! kawe nak kecek dok pandai, dengan sain2 klate ada gok duduk kecek klate. baguslah anti ni...hehe.. nah..bunga..  -----------------
Profil
Quote
|
|
zainul
|
Posting pada: 07-11-07 12:39
hehe.. ada banyak lagi perkataan perkataan yang boleh di kongsi tapi tak sempat nak taip.. siapa siapa boleh kongsi.
[ Telah diedit oleh: zainul pada 07-11-07 13:47 ]
Profil
Quote
|
|
Ninja85
|
Posting pada: 07-11-07 14:21
assalamualaikum.
ambo pun tak tau nok oyak gapo, raso cukup kali buat demo oyak tu.
Profil
Quote
|
|
redgirl 
|
Posting pada: 07-11-07 15:13
kawan saya ada luahkan isi hati dia..''muka handsome, ingat nak tekel..tapi bila dia cakap kelantan..hmm..cancel!!...''
he2..kelakar saya dengar..=P
Profil
Quote
|
|
Nuranys
|
Posting pada: 07-11-07 15:48
Pada 07-11-07 15:13 , redgirl posting:
!!! QUOTE !!! kawan saya ada luahkan isi hati dia..''muka handsome, ingat nak tekel..tapi bila dia cakap kelantan..hmm..cancel!!...'' oloh lah...kasihan kat mamat kelate...hihi.. sabaq naa...  tapi bakpo eh jadi begitu saudari redgirl??  -----------------
Profil
Quote
|
|
rose_itam 
|
Posting pada: 07-11-07 16:05
hehe boleh ke kalau saya nak try jawab yang zainul tak bagi jawapan itu??
narak=melarat/menjadi bertambah teruk cedung=salah satu aktiviti dalam penanaman padi tok degih=tidak berganjak ssumbak=tersumbat hehe kalau salah tolong betulkan ye saudara sedari,jangan marah.. [ Telah diedit oleh: rose_itam pada 07-11-07 16:05 ]
Profil
Quote
|
|
zainul
|
Posting pada: 07-11-07 22:31
pandai jugak rose_itam ni ek.. bagaimana boleh tau? ada bau bau bacang dengan orang kelantan ke. hehe
Profil
Quote
|
|
nur_eiman 
|
Posting pada: 07-11-07 22:59
huh susoh gok nak nyebuk. dok tahu lah..tergeliat lidah ini.. dulu pernah roomate dengan budak-budak kelate dan ganu. kita seorang saja orang kedah..best belajar royak kelate ni. kalau orang kelantan cakap tu faham lah jugak..syukran...
Profil
Quote
|
|
syahidatul 
|
Posting pada: 07-11-07 23:13
hehehhe... saya tergelak2 membaca translation ini....
ambo pong dock panda kecek2 klate ini... bakpo lah ambo dock pehei Tok Gughu ngaja waktu haghi2 Jumaak... disebabke ambo dock pehei, mako ambo jale2 membeli belah jahhh... hehehe.. buak lagu mano dah dock pehei deh? tapi, kade2 itu pehei lah skik2... behh jugok denga Tok Gughu ceghamoh... -----------------  [ Telah diedit oleh: syahidatul pada 07-11-07 23:16 ]
Profil
Quote
|
|
CaHAyaMAtaku86 
|
Posting pada: 08-11-07 00:30
salam...wah ado juga forum ini...dah 3 tahun dah dok kelate ini...tapi nak kaceh berbelit lidah...saing royak "mu tok sah kecehlah meceh ore sie...."..paheih itu paheih lah tapi bila nak royat terus punah....balik johor boleh tersesat pula kaceh kelate...mokcik kat johor selalu cakap "aaaa..sesat2""teringat org kat sana ke?"" selalu jugaklah...sebab Kalau kat kelate biasa kaceh dengan saing...mesti keluar "begitu mo..." perkataan favourite...
Profil
Quote
|
|
CaHAyaMAtaku86
|
Posting pada: 08-11-07 00:32
Pada 07-11-07 23:13 , syahidatul posting:
!!! QUOTE !!! hehehhe... saya tergelak2 membaca translation ini....
Profil
Quote
|
|
zainul
|
Posting pada: 08-11-07 05:19
hehe ana pulak tergelak sebab baca posting antum semua.. macam susah saja.. nur_eiman, bukan royak kelate. tapi kecek klate.. kecek tu maksudnya bercakap.. kalau royak tu, maksudnya bagitahu.. hehe....
[ Telah diedit oleh: zainul pada 08-11-07 13:47 ]
Profil
Quote
|
|
Strawberry_Ungu
|
Posting pada: 08-11-07 10:55
tak berapa pandai jugak nak kecek klate..huhu..sebab tnggl kat johor
Profil
Quote
|
|
nurulain
|
Posting pada: 08-11-07 14:40
setuju sangat..
kalau sesiapa yang tak hendak belajar cakap kelate..memang bunyi macam org siam lebih baik cakap loghat sendiri saya pun tak pernah ajar kawan-kawan cakap loghta kelantan kadang-kadang saya pun tak faham juga sesetangah loghat kelate lagi-lagi kalau loghat pekat sangat...even i'm a kelantanese tapi ok saja...he..he..
Profil
Quote
|
|
nur_eny
|
Posting pada: 08-11-07 14:55
assalamualaikum...
bagus lah zainul boleh buka kamus dalam bahasa klate dah... bahasa kelate pun bayak juga nak bunyi macam bhasa english kan!! tapi tak tahu sangat nak oyat...siapa tahu ek?zainul tahu tak?
Profil
Quote
|
|
nur_eny
|
Posting pada: 08-11-07 14:59
saya setuju nurulain...
saya pun ada kawan yang dok luar kelate...dia nak tiru bahasa klate tapi tak jadi macam org klte kecek deh..ada salah paham juga contoh kita tanya nak make anda xse...ada ke kalau xse cakap 'se'.
Profil
Quote
|
|
Nuranys
|
Posting pada: 08-11-07 15:18
p/s : suko dengar saim2 kat luar nuh kecek kelate...pelik jah bunyi..kade2 bila bual,demo kecek klate,pahgak duduk pakak suko lah rama2...hehehe...
p/s : paling best pengalaman tengok senior buat presentation final project....mamat kelate...kecek2 luar,tiba bila nak sebut 'lepas itu' tertubik 'pahgak'...haha..habis lacturer klate dan tganu gelak...malu kawe tu...heheheh... ----------------- [ Telah diedit oleh: Nuranys pada 08-11-07 15:22 ]
Profil
Quote
|
|
zainul
|
Posting pada: 08-11-07 17:27
Tambahan..
Cocoh...=jolok Blana...=banyak Koya...= bangga diri Celeng...=tabung Nusuk...=menyorok Skeleng...=syiling Meceh...=mancis Sekut...=biskut Nganying...perli Nawok... Tipu Eghek...tarik Roba...pemadam Kale...pensel Goghek...pengasah pensel Pecek...picit Soyok...koyak Tepek...tampal Selok...kunci(verb) Lex...sabar Kaba-kaba...tiba-tiba Nyoho...hebohkan(verb) Toksey...tak nak Ngepeng...iklan Ghabuh...padam Gateyh...kayuh basikal [ Telah diedit oleh: zainul pada 09-11-07 17:02 ]
Profil
Quote
|
|
Abu_Ruqayyah
|
Posting pada: 08-11-07 20:18
tak terlintas nak belajar bahasa kelantan, cukup rasanya dengan loghat melayu lembah kelang, ianya diterima dan difahami satu Malaysia...
Profil
Quote
|
|
muslimah_aLfA
|
Posting pada: 09-11-07 00:18
salam..lucu jah sero antum semo duduk belajar loghat klate neh..
ana pung oghe klate gok.. tapi buka klate tulen lah.. sebab walid ana oghe ganu.. ummi ana plok oghe thai.. tapi ke, sbnrnyo meme best kecek klate neh.. bangga jadi oghe klate..  ana meme boleh kecek klate.. tapi Kalau klate pekat ana dop brapo nak faham.. dulu 'cedung' pun ana dop tau..  kade2 lucu pung ado dengar saem2 hop kecek pekat2 tu.. nak keno belajar lagi neh.. meme=memang jah=saja huk aloh lah=alaa(mace ngeluh) mace=sprti ngeluh=mngeluh bo bo lah=sudah2 lah tu kusi=kerusi ma_ri=almari koya=perasan jambe=toilet patoh=patah supik gelenya=plastik beg kipah=kipas lata=lantai nyakuk baju=hanger gu=geng saing=kawan tibi=tv nyelo=window go_to=itu sero=rasa2/agak jange silap antra kecek nga royak kecek=cakap royak=bagitahu selamat belajar loghat klate.. Kalau ado hok nak + - tu sleke lah.. hok=yang sleke=silakan wallahu a'lam...
Profil
Quote
|
|
kakisamun
|
Posting pada: 09-11-07 00:27
.. elok juga belajar.. boleh beli keropok dapat diskaun ini.. ahaks.. gila susah.. berbelit lidah aku.. rindu pulak aku nak melawak dengan makcik jual keropok kat pasar siti khadijah tu.. harap-harap dapat diskaun lagi.. ahaks..
Profil
Quote
|
|
Nuranys
|
Posting pada: 09-11-07 08:53
Pada 09-11-07 00:18 , muslimah_aLfA posting:
!!! QUOTE !!! salam..lucu jah sero antum semo duduk belajar loghat klate neh.. err...mak org thai? boleh tanya..? bagaimana ayah pergi minang mak? dan macamana ayah mulakan hidupnya dengan org seberang? susah tak agaknya nak kenduri kendara? huhu...nak tanya saja...nak kongsi pengalaman dan pendapat...boleh kan saudari...? -----------------
Profil
Quote
|
|
kakisamun
|
Posting pada: 09-11-07 08:55
.. muslimah anda kasi tau lah info kat nuranys itu.. dia punya pakwe org Thailand itu.. haha..
Profil
Quote
|
|
Nuranys
|
Posting pada: 09-11-07 09:17
Pada 09-11-07 08:55 , kakisamun posting:
!!! QUOTE !!! .. muslimah anda kasi tau lah info kat nuranys itu.. dia punya pakwe org Thailand itu.. haha.. eh2...bukan pakwe lah...aduss anta ni... -----------------
Profil
Quote
|
|
kakisamun
|
Posting pada: 09-11-07 09:23
.. bukan ek.. oic.. nak buat kajian saja ek.. haha..
Profil
Quote
|
|
nur_islami
|
Posting pada: 09-11-07 10:10
belajar molek2 sapo hok nok belajar tu deh...belajar sapa phd pun xpo...hehehe..
Profil
Quote
|
|
kakisamun
|
Posting pada: 09-11-07 10:21
.. bahasa Melayu mengikut sukatan pelajaran KPM pun aku tak "pass" lagi.. dah nak belajar dialek2 negeri.. haha..
Profil
Quote
|
|
rose_itam
|
Posting pada: 09-11-07 11:45
Pada 07-11-07 22:31 , zainul posting:
!!! QUOTE !!! pandai jugak rose_itam ni ek.. bagaimana boleh tau? ada bau bau bacang dengan orang kelantan ke. hehe hehe mok ayoh ambo asal ore besut..tapi ambo xpanda kecek kelate or besut.. tapi ambo faham.. ambo boleh tulis jah..ehehe [ Telah diedit oleh: rose_itam pada 09-11-07 11:46 ]
Profil
Quote
|
|
zainul
|
Posting pada: 09-11-07 11:58
oooo lagu tu dih? takpo lah. belajar lagi bia pandai molek..
[ Telah diedit oleh: zainul pada 11-11-07 10:48 ]
Profil
Quote
|
|
muslimah_aLfA
|
Posting pada: 09-11-07 20:49
Pada 09-11-07 08:53 , Nuranys posting:
!!! QUOTE !!! Pada 09-11-07 00:18 , muslimah_aLfA posting: yang tu tak tahu lah nak cakap bagaimana.. sebab time tu ana belum lahir lagi.. tapi mengikut cerita walid ana... walid kenal dengan ummi time pergi rumah atuk sedara kat sana.. masa tu ummi ana kerja dengan atuk sedara.. time tu lah atuk sedara ana knalkn ummi dengan walid.. lepas itu terus saja masuk minang dan nikah.. masa buat majlis tu, walid dan ummi ana buat kat sini..klate.. lepas itu smbut menantu kat rumah atuk dan nenek kat sana.. begitu lah ceritanya.. npe enti tanya? ada bau2 bacang dengan org belah sana ke??
Profil
Quote
|
|
qudwah 
|
Posting pada: 09-11-07 22:04
kawe ore ganu tapi bilo rama sangat saing dari klate,kawe pun jadi boleh kecek klate...hehe
Profil
Quote
|
|
iftihakim
|
Posting pada: 10-11-07 07:11
ana pun tak berapo peha juga kalau kecek kelate pekat. meme ana anok jati kelate. org mache lagi. kalau di peratikn, loghat kelate ni campur dengan bahasa inggeris dan bahasa arab. ni lah keistimewaan loghat kelate....
banggo jadi anok kelate...... dibawoh pemerintahe ulamak.... KELATE bandaraya ISLAM
Profil
Quote
|
|
sayatetapsaya 
|
Posting pada: 11-11-07 11:17 hadui..pening...nasib baik tak ada icon pening.....huhu....
Profil
Quote
|
|
Nuranys
|
Posting pada: 11-11-07 13:38
Pada 09-11-07 20:49 , muslimah_aLfA posting:
!!! QUOTE !!! Pada 09-11-07 08:53 , Nuranys posting: er...terima kasih ye...sudi cerita..hehe.. eh2..bukan ada bau bacang dengan sapa2pun... susah tak nak kenduri? bagaimana ni ye..em... agak-agak anti, kalau kawin dengan org sana tapi tak pergi sana boleh tak?huhu... semua kerja-kerja nikah kawin kenduri buat kat sini..emm... ----------------- [ Telah diedit oleh: Nuranys pada 11-11-07 13:39 ]
Profil
Quote
|
|
kakisamun
|
Posting pada: 11-11-07 13:46
.. owh makcik penjual keropok di pasar besar Siti Khadijah.. bilakah kita boleh bersua lagi bergurau senda dengan makcik..
 asal Kelantan saja tiba-tiba saja aku teringatkan perit maung makcik2 yang berniaga di pasar besar Siti Khadijah  tapi makcik2 kat sana sempoi..
Profil
Quote
|
|
Nuranys
|
Posting pada: 11-11-07 13:50
Pada 11-11-07 13:46 , kakisamun posting:
!!! QUOTE !!! .. owh makcik penjual keropok di pasar besar Siti Khadijah.. bilakah kita boleh bersua lagi bergurau senda dengan makcik.. mari lah sini...boleh ana belikan kopok lekor kat anta..ana belanja..hehe..-----------------
Profil
Quote
|
|
kakisamun
|
Posting pada: 11-11-07 13:59
Pada 11-11-07 13:50 , Nuranys posting:
!!! QUOTE !!! Pada 11-11-07 13:46 , kakisamun posting: .. aku bukan nak keropok lekor.. aku nak anak dara makcik yang jual keropok lekor itu  boleh anda belanja aku anak dara dia nuranys
Profil
Quote
|
|
Nuranys
|
Posting pada: 11-11-07 14:02
Pada 11-11-07 13:59 , kakisamun posting:
!!! QUOTE !!! Pada 11-11-07 13:50 , Nuranys posting: hek3.. itu anta kena minta izin dengan makcik tu lah... hati-hati tau..nanti bapak anak dara tu kejor anta dengan parang...haru ana nanti...he.. -----------------
Profil
Quote
|
|
kakisamun
|
Posting pada: 11-11-07 14:07
Pada 11-11-07 14:02 , Nuranys posting:
!!! QUOTE !!! Pada 11-11-07 13:59 , kakisamun posting: .. parang ek  .. bapak anak dara itu bawa parang.. aku bawa keropok lekor suruh bapak anak dara itu tolong potongkan
Profil
Quote
|
|
Nuranys
|
Posting pada: 11-11-07 14:09
Pada 11-11-07 14:07 , kakisamun posting:
!!! QUOTE !!! Pada 11-11-07 14:02 , Nuranys posting:  aparaaa...  -----------------
Profil
Quote
|
|
kakisamun
|
Posting pada: 11-11-07 14:13
Pada 11-11-07 14:07 , kakisamun posting:
!!! QUOTE !!!
.. barulah ukhwah terjalin.. bakal pak mertua tolong potongkan keropok lekor yang bakal menantu bawa.. lepas itu boleh suruh anak dara bakal pak mertua gorengkan.. mesti sedap
Profil
Quote
|
|
Nuranys
|
Posting pada: 11-11-07 14:20
Pada 11-11-07 14:13 , kakisamun posting:
!!! QUOTE !!! Pada 11-11-07 14:07 , kakisamun posting: hehehe...ana ada seorang calon untuk anta...mahu nggak??? p/s : sedapnya kopok lekor...goreng...makan tengah panas2...minum ayor kopi....nyam..nyam... ----------------- [ Telah diedit oleh: Nuranys pada 11-11-07 14:20 ]
Profil
Quote
|
|
True_Heart
|
Posting pada: 11-11-07 15:12
ana lagi suka kopok lekor rebus...mentah pun tak mengapa...cicah dengan cili sos...yummmy!!
Profil
Quote
|
|
Nuranys
|
Posting pada: 11-11-07 15:19
Pada 11-11-07 15:12 , True_Heart posting:
!!! QUOTE !!! ana lagi suka kopok lekor rebus...mentah pun tak mengapa...cicah dengan cili sos...yummmy!! macam umi ana saja... -----------------
Profil
Quote
|
|
Asward_hafiz
|
Posting pada: 11-11-07 17:12
hush..banyok jugak bahasa kelantan yang pelik pelik ye...
----------------- 
Profil
Quote
|
|
zainul
|
Posting pada: 11-11-07 23:10
tak ada lah pelik sangat kalau dah biasa... sesiapa ada pengalaman pasal bahasa kelantan? kongsi lah..
Profil
Quote
|
|
muslimah_aLfA
|
Posting pada: 12-11-07 00:38
Pada 11-11-07 13:38 , Nuranys posting:
!!! QUOTE !!! Pada 09-11-07 20:49 , muslimah_aLfA posting: rs2nye boleh saja..tak jadi masalah agaknya.. knduri kat sana semua saja dengan klate kito.. depend fmili tu juga lah.. macam walid dan ummi ana majlis kawin memang buat kat sini... entah lah ek...tak tahu nak cakap bagaimana.. sebab ana tak ada pngalamn lagi stkat ni.. cuma org yang brminat kat ana tu ada lah.. tapi buat tak tahu saja lah..
Profil
Quote
|
|
Nuranys
|
Posting pada: 12-11-07 09:46
Pada 12-11-07 00:38 , muslimah_aLfA posting:
!!! QUOTE !!! Pada 11-11-07 13:38 , Nuranys posting: err...macam anti senang lah..buat tak tahu..tapi bila 2hati sudah terikat macamana? huhu.. umi anti thai kat mana? kalau dekat2 dengan kelantan lain lah...kalau macam dekat patani macamana? tempat berperang..em... cuba tanya umi anti ye...umi anti balik ke sana lagi tak sekarang ni..? em... harap ni dapat kongsi cerita dengan anti.. -----------------
Profil
Quote
|
|
muslimah_aLfA
|
Posting pada: 12-11-07 13:41
err...macam anti senang lah..buat tak tahu..tapi bila 2hati sudah terikat macamana? huhu..
umi anti thai kat mana? kalau dekat2 dengan kelantan lain lah...kalau macam dekat patani macamana? tempat berperang..em... cuba tanya umi anti ye...umi anti balik ke sana lagi tak sekarang ni..? em... harap ni dapat kongsi cerita dengan anti.. ..rumah ummi ana kat bndar yala.. selalu kalau balik dengan kereta saja.. tak pun naik ketapi.. tapi sekarang ni tak boleh nak balik selalu.. asyik perang saja.. sekarang ni keadaan kat sana dah xselamat.. kalau boleh ummi nak bawa nenek dengan atuk tinggal kat sini saja.. tapi mereka tak nak... mereka kata selagi prjuangn belum slesai, mereka takkan mngalah.. semua famili ummi ana begitu.. kalau dulu balik sana best saja.. duduk kat kg nenek tu...tenang saja.. memang betul-betul kg lah..
Profil
Quote
|
|
Nuranys
|
Posting pada: 12-11-07 13:54
Pada 12-11-07 13:41 , muslimah_aLfA posting:
!!! QUOTE !!! err...macam anti senang lah..buat tak tahu..tapi bila 2hati sudah terikat macamana? huhu.. syukran ukhti sebab sudi kongsi cerita..hem...rumit jugak ye...  em...-----------------
Profil
Quote
|
|
muslimah_aLfA
|
Posting pada: 12-11-07 14:49
Pada 12-11-07 13:54 , Nuranys posting:
!!! QUOTE !!! Pada 12-11-07 13:41 , muslimah_aLfA posting: memang rumit.. tapi alhmdulillah ummi dan walid ana bahagia saja.. sekarang pun dah dkurniakn 8 mutiara hati yang comey2.. kalau anti djdohkn dengan org blah sana apa salahnya.. org sana handsome apa..?
Profil
Quote
|
|
Nuranys
|
Posting pada: 12-11-07 16:34
Pada 12-11-07 14:49 , muslimah_aLfA posting:
!!! QUOTE !!! Pada 12-11-07 13:54 , Nuranys posting: moga-moga ada jodoh...amin...tapi itulah...banyak cabarannya anti...em...ana pun fikir banyak kali jugak..banyak minta pendapat orang-orang yang berpengalaman dan yang arif..em... terima kasih ye anti..nanti ana nak tanya anti banyak-banyak lagi..boleh kan..?heh.. -----------------
Profil
Quote
|
|
muslimah_aLfA
|
Posting pada: 13-11-07 00:04
Pada 12-11-07 16:34 , Nuranys posting:
!!! QUOTE !!! Pada 12-11-07 14:49 , muslimah_aLfA posting: insyaAllah boleh saja.. kalau ada yang ana boleh cerita.. boleh kongsi2 cerita dengan enti..ye tak??
Profil
Quote
|
|
Nuranys
|
Posting pada: 13-11-07 08:13
Pada 13-11-07 00:04 , muslimah_aLfA posting:
!!! QUOTE !!! Pada 12-11-07 16:34 , Nuranys posting: terima kasih anti... malu lah... -----------------
Profil
Quote
|
|
True_Heart
|
Posting pada: 13-11-07 18:28
chey...nuranys dapat jodoh org thai sey...hehe nanti jangan lupa jemput ana eh..nanti walimah mesti buat kat kelantan kan? ajak tau...ana rindu nak ke sana...hmm..ustaz ana org thai...nikah dengan org kelantan...mula-mula memang payah..yelah nak ulang alik kan...tapi siapa berusaha,insyaAllah akan dapat hasilnya...ustaz ana berusaha macam-macam cara..alhamduulillah sekarang ni beliau da ada PR Malaysia...anak2 semua duduk Malaysia...best kan?hehe
Profil
Quote
|
|
itqaan_muslim
|
Posting pada: 13-11-07 20:37
beberape bahasa klate yang diambil dari bahasa english
tohok= buang (from throw out) bekwoh= kenduri (from big work) hidin bola = menanduk bola(from heading) gohed=meneruskan sesuatu,mencuba lagi(from go ahead) klebek=(from clear back) oyak= bagitau (meriwayatkan)
Profil
Quote
|
|
Nuranys
|
Posting pada: 14-11-07 08:23
Pada 13-11-07 18:28 , True_Heart posting:
!!! QUOTE !!! chey...nuranys dapat jodoh org thai sey...hehe nanti jangan lupa jemput ana eh..nanti walimah mesti buat kat kelantan kan? ajak tau...ana rindu nak ke sana...hmm..ustaz ana org thai...nikah dengan org kelantan...mula-mula memang payah..yelah nak ulang alik kan...tapi siapa berusaha,insyaAllah akan dapat hasilnya...ustaz ana berusaha macam-macam cara..alhamduulillah sekarang ni beliau da ada PR Malaysia...anak2 semua duduk Malaysia...best kan?hehe ha..ye ke?terima kasih sudi kongsi cerita dengan ana..hihik.. insya'Allah moga segalanya lancar...eh..anti kat mana sekarang?ok..nanti ana jemput ya..kalau jadi..he.... -----------------
Profil
Quote
|
|
Nuranys
|
Posting pada: 14-11-07 08:28
Pada 13-11-07 20:37 , itqaan_muslim posting:
!!! QUOTE !!! beberape bahasa klate yang diambil dari bahasa english satu lagi.. bolok = comot.. -----------------
Profil
Quote
|
|
Iman_Hayati
|
Posting pada: 14-11-07 08:44
Tolong cari makna bagi perkataan yang zainul tak dapat berikan
cedung= membajak sawah (cara lama) niike= cabut nombor / bjudi..tapi lebih fokuskan pada budak-budak beli benda kat kedai untuk dapatkan hadiah ssosehh=dekat2 tok degih= tak bergerak bo'bong= cakap mengarut / merapu kesing= binatang kecik yang berbau (lupa nama saintifik dia) .biasanya akan ada pada musim ujanssumbat= ?? jeng= kaku meghe=?? itu saja yang dapat ditolong.. tambahan: katok = pukul te = pukul / rotan gocoh = bergaduh / bertumbuk pitih = duit kheto = kereta pa = pahar (untuk letak brgn kawin) ketah = kertas tiyok = menangis molek kali = baik/bagus agaknya muto = motorsikal selamat belajar bahasa kelantan ----------------- Sesejuk Mata Memandang, Seindah Akhlak terpampang [ Telah diedit oleh: Iman_Hayati pada 14-11-07 08:51 ]
Profil
Quote
|
|
zainul
|
Posting pada: 18-11-07 21:40
hehe time kasih ye iman_hayati.. bagaimana boleh tau? klantanese jugak ke?
Profil
Quote
|
|
True_Heart
|
Posting pada: 22-11-07 13:57
satu yang semua lupa...."kekasih"= "gewe" hehe
Profil
Quote
|
|
kakisamun
|
Posting pada: 22-11-07 13:59
Pada 18-11-07 21:40 , zainul posting:
!!! QUOTE !!! hehe time kasih ye iman_hayati.. bagaimana boleh tau? klantanese jugak ke? .. kat bendera pun dah nampak
Profil
Quote
|
|
zainul
|
Posting pada: 23-11-07 08:27
oppss... ye tek ye jugak.. hehe
Profil
Quote
|
|
al-walid-04
|
Posting pada: 13-01-08 18:35
Pada 12-11-07 13:41 , muslimah_aLfA posting:
!!! QUOTE !!! err...macam anti senang lah..buat tak tahu..tapi bila 2hati sudah terikat macamana? huhu.. awak org sebelah thai ke?dok sana kat mana?
Profil
Quote
|
|
salsabiila
|
Posting pada: 22-01-08 16:01
nak sene kecek kelate pergi lah duduk kat klate.. kompen boleh kecek lepah tu...
Profil
Quote
|
|
riniey 
|
Posting pada: 22-01-08 16:42
assalamualaikum...
wow... bahasa kawe ini. sene jah nak kecek klate ini. petik jari pun boleh belajar.
Profil
Quote
|
|
Member Messages |
Forum Search & Navigation |
|---|---|
|
Log in to check your private messages |
Terkini: 
Sedang Online:
Tetamu: 114