Oleh |
macamana nak lancar baca al-quran..? |
khatulistiwa
Warga 2 Bintang Menyertai: 29.06.2006 Ahli No: 25016
Posting: 54
|
Posting pada: 29-09-06 18:35
bulan ramadhan adalah bulan al-quran. maka menjelangnya bulan ini ramai orang yang membaca al-quran atau bertadarus sama ada di rumah atau di masjid-masjid dan sebagainya. saya dah belajar hukum-hukum tajwid dan kekadang ada baca juga tetapi masih tak dapat baca dengan lancar lagi. kekadang dalam satu masa kita dapat baca dengan lancar tapi pada satu masa kekadang tersekat-sekat terutama lagi bila jumpa ayat-ayat yang sukar dibaca.kekadang rasa frust dan segan juga bila bertadarus bersama orang tua, dewasa dan budak-budak... jadi di sini saya cuma nak dapatkan petua atau tunjuk ajar pada sesiapa macamana nak baca dengan lancar seperti orang-orang yang mahir membaca seperti menbaca tulisan rumi saja.
|
miss_farhana
Warga 4 Bintang Menyertai: 29.06.2006 Ahli No: 25002
Posting: 325
Dari: berpijak pada bumi Tuhan,berbumbungkan langit Tuhan
|
Posting pada: 29-09-06 18:49
masa baca tu kena fokus betul-betul...
|
mohdnurhakimin
WARGA SETIA Menyertai: 28.03.2005 Ahli No: 15370
Posting: 984
Dari: toulouse
|
Posting pada: 29-09-06 19:00
|
trouver_99
WARGA SETIA Menyertai: 01.02.2004 Ahli No: 6933
Posting: 1603
Dari: Penang
|
Posting pada: 29-09-06 20:39
linkboleh download kat situ....bagus dan berguna software tu...nak hafal Al-Quran pun boleh... step by step ----------------- = think Islam , think Globally , think Reality =
|
ibnu_musa
Menyertai: 11.05.2005 Ahli No: 16451
Posting: 5335
Dari: Putrajaya
|
Posting pada: 29-09-06 21:51
1- kena selalu baca, kalau jrg baca memang tak lancar. 2- mestilah bersungguh2 dan baca secara tartil (bertajwid). 3- baca ikut kaset, atau selalu dengar bacaan Al-Quran dalam kaset atau komputer. saya cadangkan dengar bacaan Syeikh Sa`ad ibn Sa`id al-Ghamidi sebab bacaan dia betul-betul ikut tajwid, sedap & mudah diikut. ----------------- |============================| | ()"*"() | ( 'o', ) |(,,)=(,,)=======================|
|
broshahir
-WARGA AMAT SETIA- Menyertai: 16.02.2006 Ahli No: 22775
Posting: 3376
Dari: Nibong Tebal
|
Posting pada: 29-09-06 22:29
|
zaitihamdan
Warga 4 Bintang Menyertai: 21.08.2006 Ahli No: 25957
Posting: 242
Dari: Bintulu, Sarawak
|
Posting pada: 29-09-06 22:43
3- baca ikut kaset, atau selalu dengar bacaan Al-Quran dalam kaset atau komputer. saya cadangkan dengar bacaan Syeikh Sa`ad ibn Sa`id al-Ghamidi sebab bacaan dia betul-betul ikut tajwid, sedap & mudah diikut. ana setuju dengan pendapat ni..ana pun dulu selalu tersangkut2 baca quran tapi alhamdulillah selalu dengar bacaan sa'id al-ghamidi, sekarang dah lancar ----------------- ~Don't ever leave the one you love for the one you like,because the one you like will leave you for the one they love~
|
yanokage
Warga 4 Bintang Menyertai: 06.12.2005 Ahli No: 20839
Posting: 275
Dari: SMK (A) Al-Irshad
|
Posting pada: 30-09-06 06:06
|
putra_adi
Warga 3 Bintang Menyertai: 30.10.2005 Ahli No: 20183
Posting: 79
Dari: johor
|
Posting pada: 30-09-06 07:22
.... maaf mencelah, bagi saya untuk lancar membaca perlu selalu membaca al-quran,dan jangan risau jika merangkak-rangkak pasti ada ganjaran pada anda selagi mana anda ingin berusa dan mengikhlaskan niat untuk memahami Al-quran dan mentaati perintah Allah,sila beri tunjuk ajar.Wasalam.
|
houri
WARGA SETIA Menyertai: 18.09.2004 Ahli No: 11224
Posting: 594
Dari: bumi Allah
|
Posting pada: 30-09-06 18:34
Pada 29-09-06 19:00 , mohdnurhakimin posting:!!! QUOTE !!! Belajar dan praktik. practice make perfect! yang paling utama, usaha kita untuk belajar membeca Al-Quran dengan betul. kalau tinggal di asrama , minta tolong bantuan dari sahabat2 yang fasih dengan hukum-hukum tajwid, belajar dan sentiasalahbertanya jika ada kemusykilan. dengan niat dan usaha yang berterusan, insya-Allah Allah akan permudahkan. dan syukran kepada sahabat2 semua atas perkongsian cadangan dan langkah untuk melancarkan bacaan Al-Quran. ----------------- Jangan pandang remeh terhadap benda-benda yang remeh.
|
Pemuda_Islam
Warga 1 Bintang Menyertai: 26.07.2006 Ahli No: 25413
Posting: 24
Dari: Kedah
|
Posting pada: 01-10-06 01:02
Pada 29-09-06 21:51 , ibnu_musa posting:!!! QUOTE !!! 1- kena selalu baca, kalau jrg baca memang tak lancar.
2- mestilah bersungguh2 dan baca secara tartil (bertajwid).
3- baca ikut kaset, atau selalu dengar bacaan Al-Quran dalam kaset atau komputer. saya cadangkan dengar bacaan Syeikh Sa`ad ibn Sa`id al-Ghamidi sebab bacaan dia betul-betul ikut tajwid, sedap & mudah diikut.
Inilah cara terbaik untuk melancarkan bacaan Al-Quran...... ----------------- Jika tidak berputus asa di saat akhir,kekecewaan akan menjadi harapan.Oleh itu,teruskanlah berusaha.
|
khatulistiwa
Warga 2 Bintang Menyertai: 29.06.2006 Ahli No: 25016
Posting: 54
|
Posting pada: 02-10-06 10:09
terima kasih kepada semua ahli-ahli ukhwah yang memberikan info yang berguna. mudah-mudahan mendapat ganjaran daripada allah. selamat berbuka...
|
m_husna
Warga 3 Bintang Menyertai: 10.02.2006 Ahli No: 22606
Posting: 85
Dari: kepong
|
Posting pada: 07-10-06 17:24
dalam bulan ramadhan ni ada baik kita buat tadarus alQuran. ada guru yang boleh check kan bacaan.
|
fathiha
Warga 4 Bintang Menyertai: 11.11.2005 Ahli No: 20306
Posting: 178
Dari: penang+perak+melaka+n9
|
Posting pada: 25-10-06 17:38
alhamdulillah..ada juga hamba Allah yang tanya ek..ini ana share pengalaman ana sendiri menyertai pertandingan tahfiz sehingga peringkat kebangsaan..ana belajar dengan mak ana dr kecik..memang mak ana selalu suruh join memana competition lepas itu ana join..alhamdulillah..dr situ ana belajar tajwid dengan betul dan segala qiraat dr pelbagai perawi melalui ustaz2 yang ajar ana sebelum ana pergi lawan masa kebangsaan. kalau antum or antunna nak baca dengan lancar,firstly niat kena betul.sesungguhnya setiap amalan itu bergantung dengan niat memasing.adakah kita belajar tu disebabkan nak tunjuk kat org or kita nak improve diri kita.lepas itu blajalah daripada orang-orang yang mahir seperti ustaz dan ustazah dan sesiapa yang banyak ilmu agamanya.erm..kalau nak improve lagi..buat team tadarus..boleh tego menego..yelah..antara sahabat2 ke..cubalah..practise make perfect..kalau boleh, fahamkan sekali maksud dia..nanti senang nak rujuk untuk panduan diri. Selain itu, boleh juga dengar dr kaset2 bacaan Al-Quran dr Syeikh Saad Said Al-Ghamidi..memang sedap suara dia tapi yang penting perlu ada usaha kita sendiri..di mana ada kemahuan..disitu ada caranya dan bacalah dengan niat yang ikhlas..insyaAllah Allah akan tolong hambaNya yang sering mencari keredhaanNya. -----------------
|
ummimq
Menyertai: 17.09.2003 Ahli No: 3613
Posting: 3616
Dari: Johor
|
Posting pada: 26-10-06 08:55
Wassalamu'alaikum wrt wbt Assalamu'alaikum wrt wbt Alhamdulillah Islam adalah agama Ilmu maka carilah ilmu termasuk ilmu tajwid tetapi usah tunggu sampai perfect untuk teruskan mengaji pula. InsyaAllah teruskanlah mengaji walau masih merangkak dan tidak lancar tajwid. Kita lihat saja di tv dimana Islam di Cina dan juga negara lain seperti Indonesia mereka sebut tidak begitu lancar dan tajwid juga sama. Namun mereka teruskan mengaji. InsyaAllah penting kita mengaji dengan bertajwid tetapi usahlah sampai tajwid dah perfect baru nak mengaji ya. Wallahuta'ala a'lam bissawab Wassalamu'alaikum wrt wbt ummimq ps - pernah bertemu mereka yang buta huruf cuba mengaji dengan menunjuk dalam Al Quran namun bacaan mereka betul kerana mereka sering baca dan menghafalnya.
|
sailormoon
WARGA SETIA Menyertai: 20.07.2005 Ahli No: 17423
Posting: 2621
Dari: Application Layer^__^
|
Posting pada: 03-11-06 16:20
Pesanan penaja kejap..hihihi SURAH AD-DUKHAN Surah ad-Dukhan (beerti asap) adalah surah yang ke-44 di dalam al-Quran, mengandungi 59 ayat. Ia dinamakan ad-Dukhan kerana mengandungi amaran Allah SWT terhadap kaum kafir musyrik yang menentang nabi Muhammad SAW, bahawa Mereka akan ditimpakan azab sengsara semasa langit membawa asap kemarau yang menyebabkan kebuluran yang dahsyat. Di antara fadhilat dan hikmat surah ini, disebutkan di dalam hadis-hadis berikut yang bermaksud: 1.Diriwayatkan oleh at-Tirmizi dari Abu Hurairah bahawa sesiapa yang membaca surah ad-Dukhan setiap malam, maka keesokan harinya tujuh puluh (70) ribu malaikat memohon keampunan baginya. 2.Diriwayatkan oleh at-Tabrani dari Umamah bahawa sesiapa yang membaca surah ad-Dukhan pada malam atau hari Jumaat, maka Allah akan membinakan untuknya sebuah rumah di dalam syurga. 3.Diriwayatkan oleh al-Baihaqi dari Khalil bahawa di dalam al-Quran terdapat tujuh surah yang dimulai dengan “Haa Mim” sedangkan pintu neraka jahanam juga tujuh; masing-masing surah yang dimulai dengan “Haa Mim” akan datang di hadapannya setiap pintu neraka jahanam dan memohon kepada Allah: Ya Allah, janganlah Engkau masukkan orang yang percaya kepadaku dan membacaku.
|
mas2ra
WARGA SETIA Menyertai: 21.10.2004 Ahli No: 12017
Posting: 668
Dari: bumi ALLAH Jalla Jalaluh
|
Posting pada: 09-11-06 15:14
untuk hafalan Al-Quran pula... 1. Teknik 'chunking' atau 'pemisahan'.contoh: pisahkan j u z kepada beberapa bahagian mengikut surah, hizib, rubu', cerita dan sebagainya. 2. Teknik mengulang.contoh: selepas menghafal satu muka surat, diulang beberapa kali sebelum diteruskan ke muka surat seterusnya. 3. Teknik tumpu dan ingat.contoh: - menumpukan penglihatan kepada ayat, muka surat dan lebaran. - pejamkan mata dan cuba melihatnya dengan minda. - sekiranya masih lagi kabur, buka mata dan tumpukan kembali kepada mashaf. - ulanglah sehingga dapat melihat ayat atau muka surat tersebut dengan mata tertutup. 4. Teknik menghafal dengan teman.contoh: - pilih seorang teman yang sama minat. - org yang pertama membaca dengan disemak dengan org yang kedua. - org yang kedua membaca dengan disemak dengan org yang pertama. - saling menebuk ayat antara satu sama lain. 5. Teknik mendengar kaset.contoh: - pilih seorang qari yang baik bagi seluruh Al-Quran atau beberapa qari bagi surah2 tertentu. - sebelum mula menghafal, dengar bacaan ayat2 yang ingin dihafal beberapa kali. - amati cara, lagu dan tempat berhenti bacaan qari tersebut sehingga terpahat difikiran. - mula menghafal ayat2 itu, dengan cara dan gaya qari tersebut. - sentiasa mendgr kaset bacaan Al-Quran dan kurangkan atau tinggalkan pendgran lagu kerna ia akan mengganggu penghafalan. sumber : muis (bh 29syaaban 1421h) ALLAHualam bisawab. ----------------- [ Telah diedit oleh: mas2ra pada 10-11-06 18:19 ]
|
ridwan_daie
WARGA SETIA Menyertai: 26.06.2004 Ahli No: 9665
Posting: 1409
Dari: Kuantan
|
Posting pada: 09-11-06 18:08
Pada 29-09-06 21:51 , ibnu_musa posting:!!! QUOTE !!! 1- kena selalu baca, kalau jrg baca memang tak lancar.
2- mestilah bersungguh2 dan baca secara tartil (bertajwid).
3- baca ikut kaset, atau selalu dengar bacaan Al-Quran dalam kaset atau komputer. saya cadangkan dengar bacaan Syeikh Sa`ad ibn Sa`id al-Ghamidi sebab bacaan dia betul-betul ikut tajwid, sedap & mudah diikut.
betul tu....hari2 kena tilawah quran walaupun satu ayat. paling baik, cuba istiqamah baca quran selepas setiap kali solah walaupun 2~3 ayat. dapat 1 muka lagi baik. Ustaz yang ajar saya tahsinul quran wal qiraat saya bagitahu, bacaan yang terbaik ialah Syeikh Mahmud Khalil al Khusairi....tapi kena sabar lah dengar sb bacaan dia scara tartil, memang lambat dan mendayu2, sedap mata nak tidur, hehe satu lagi, nak lancar baca quran, cuba amalkan memakai wangian atau miyak atar sebelum baca quran sb akan tajamkan ingatan, juga kurangkanlah dengar lagu2....ape2la, termasuklah nasyid. bukan tak boleh, tapi kurangkan....cuba tune dr duduk selalu dengar nasyid, cuba dengar bacaan al quran olah imam2 dr timur tengah sana... jangan suka meludah dalam tndas esspecially mangkuk tandas, jangan tengok aurat org lain... nasihat dan cadangan ni terutama untuk saya ----------------- Hamba Allah yang masih belajar mengenali hakikat kehidupan (",)
|
ridwan_daie
WARGA SETIA Menyertai: 26.06.2004 Ahli No: 9665
Posting: 1409
Dari: Kuantan
|
Posting pada: 09-11-06 18:08
Pada 29-09-06 21:51 , ibnu_musa posting:!!! QUOTE !!! 1- kena selalu baca, kalau jrg baca memang tak lancar.
2- mestilah bersungguh2 dan baca secara tartil (bertajwid).
3- baca ikut kaset, atau selalu dengar bacaan Al-Quran dalam kaset atau komputer. saya cadangkan dengar bacaan Syeikh Sa`ad ibn Sa`id al-Ghamidi sebab bacaan dia betul-betul ikut tajwid, sedap & mudah diikut.
betul tu....hari2 kena tilawah quran walaupun satu ayat. paling baik, cuba istiqamah baca quran selepas setiap kali solah walaupun 2~3 ayat. dapat 1 muka lagi baik. Ustaz yang ajar saya tahsinul quran wal qiraat saya bagitahu, bacaan yang terbaik ialah Syeikh Mahmud Khalil al Khusairi....tapi kena sabar lah dengar sb bacaan dia scara tartil, memang lambat dan mendayu2, sedap mata nak tidur, hehe satu lagi, nak lancar baca quran, cuba amalkan memakai wangian atau miyak atar sebelum baca quran sb akan tajamkan ingatan, juga kurangkanlah dengar lagu2....ape2la, termasuklah nasyid. bukan tak boleh, tapi kurangkan....cuba tune dr duduk selalu dengar nasyid, cuba dengar bacaan al quran olah imam2 dr timur tengah sana... jangan suka meludah dalam tndas esspecially mangkuk tandas, jangan tengok aurat org lain... nasihat dan cadangan ni terutama untuk saya ----------------- Hamba Allah yang masih belajar mengenali hakikat kehidupan (",)
|
ridwan_daie
WARGA SETIA Menyertai: 26.06.2004 Ahli No: 9665
Posting: 1409
Dari: Kuantan
|
Posting pada: 09-11-06 18:08
Pada 29-09-06 21:51 , ibnu_musa posting:!!! QUOTE !!! 1- kena selalu baca, kalau jrg baca memang tak lancar.
2- mestilah bersungguh2 dan baca secara tartil (bertajwid).
3- baca ikut kaset, atau selalu dengar bacaan Al-Quran dalam kaset atau komputer. saya cadangkan dengar bacaan Syeikh Sa`ad ibn Sa`id al-Ghamidi sebab bacaan dia betul-betul ikut tajwid, sedap & mudah diikut.
betul tu....hari2 kena tilawah quran walaupun satu ayat. paling baik, cuba istiqamah baca quran selepas setiap kali solah walaupun 2~3 ayat. dapat 1 muka lagi baik. Ustaz yang ajar saya tahsinul quran wal qiraat saya bagitahu, bacaan yang terbaik ialah Syeikh Mahmud Khalil al Khusairi....tapi kena sabar lah dengar sb bacaan dia scara tartil, memang lambat dan mendayu2, sedap mata nak tidur, hehe satu lagi, nak lancar baca quran, cuba amalkan memakai wangian atau miyak atar sebelum baca quran sb akan tajamkan ingatan, juga kurangkanlah dengar lagu2....ape2la, termasuklah nasyid. bukan tak boleh, tapi kurangkan....cuba tune dr duduk selalu dengar nasyid, cuba dengar bacaan al quran olah imam2 dr timur tengah sana... jangan suka meludah dalam tndas esspecially mangkuk tandas, jangan tengok aurat org lain... nasihat dan cadangan ni terutama untuk saya ----------------- Hamba Allah yang masih belajar mengenali hakikat kehidupan (",)
|
junaidi
Warga 3 Bintang Menyertai: 29.04.2005 Ahli No: 16182
Posting: 111
Dari: kedah
|
Posting pada: 09-11-06 18:50
bagi saya kalau kita nak lancar membaca al-Quran perlulah kita membacanya hari-hari.selain itu mintalah pertolongan daripada mereka yang lebih arif supaya kita dapat menguasai dengan lebih cepat.InsyaALLAH dengan usaha dan niat yang baik dan murni ALLAH akan permudahkan kerja kita. Wassalam............ ----------------- "kelahiran manusia disambut dengan laungan AZAN dan pemergian manusia diiringi dengan SOLAT....cuba renungkan antara AZAN dengan SOLAT, alangkah singkatnya hidu
|
setanggi_syurga83
WARGA SETIA Menyertai: 10.03.2006 Ahli No: 23348
Posting: 517
Dari: Negeri Sembilan-bumi Allah
|
Posting pada: 09-11-06 18:54
Terus berusaha dan membaca...istiqamah..sebulan dua tkkan nampak hasilnya..tapi sepanjg hayat.. ----------------- -StaIrWays To HeaVen- http://nurfazilah.hadithuna.com/
|
islamic_87
Warga 3 Bintang Menyertai: 03.11.2006 Ahli No: 27188
Posting: 98
Dari: sandakan
|
Posting pada: 12-11-06 00:11
Jaga pandangan kita dari melihat aurat perempuan...
|
alexander
WARGA SETIA Menyertai: 24.12.2004 Ahli No: 13282
Posting: 747
Dari: Bumi ALLAH
|
Posting pada: 13-12-06 13:52
.... Berdasarkan dari pengalaman peribadi,kalau nak lancar baca Al-QUran ni kita kena selalu baca..kalau dalam sehari bacasatu juzuk lagi bagus...kalau busy..baca sekurang2nya satu mukasurat selepas waktu solat.... Lepas maghrib tu,bila kita baca Quran baca depan kawan,nanti kalau salah kawan boleh perbetulkan.. Selalu bukak kaset Al-Quran,bila sheikh dalam kaset baca Quran tu kita tengok tajwid dan cara bacaan dia berpandukan Al-Quran....INsyaALLAH.... ----------------- Mengharap Cinta Sejati,Mendamba Kasih ILAHI......
|
mouslimin
Warga 3 Bintang Menyertai: 02.11.2006 Ahli No: 27179
Posting: 127
Dari: Papar, sabah
|
Posting pada: 13-12-06 14:59
Berdasarkan kata-kata orang pakar, kalau nak lancar baca Quran kena tinggalkan pandangan² yang tak baik...
|
nurwahida
Warga 4 Bintang Menyertai: 24.12.2003 Ahli No: 5946
Posting: 338
Dari: USM
|
Posting pada: 13-12-06 15:06
Pada 13-12-06 13:52 , alexander posting:salam...Betul kata alexander itu... Insya Allah kalau ada kemahuan yang tinggi dalam usaha untuk melancarkan bacaan...apa pun boleh... ----------------- kembara mencariNYA
|
amilyn
WARGA SETIA Menyertai: 02.10.2003 Ahli No: 3947
Posting: 822
Dari: johor
|
Posting pada: 14-12-06 14:12
salam. Rasanya baik saudara berguru dengan ustaz ataupun org yang pakar dalam bab mengaji,jangan malu dan segan,yang penting kita dapat ilmu yang ingin disampaikan.saya pun berguru dengan ustaz untuk fasih mengaji.mereka ini pakar so,mereka tahu silap bacaan kita kat mana.
|
maqnawie
Warga 4 Bintang Menyertai: 02.09.2005 Ahli No: 18647
Posting: 222
Dari: Milik ALlah
|
Posting pada: 14-12-06 18:25
Pada 13-12-06 15:06 , nurwahida posting:!!! QUOTE !!! Pada 13-12-06 13:52 , alexander posting: salam...Betul kata alexander itu... Insya Allah kalau ada kemahuan yang tinggi dalam usaha untuk melancarkan bacaan...apa pun boleh...
basmallah.. salam... betul tu...jangan lupa untuk talaqqi dengan ustaz, ustazh qurra..merka lebih arif..rujuk kat merka ye...masalamah... ----------------- Sesungguhnya Kejayaan Saya dan Tuan-tuan Dalam DEEN. Taat Perintah ALlah Taala, Ikut, Amal & Hidupkan Sunnah Nabi & Rasul ALlah Muhammad Sallallahu
|
sss_89
Warga 3 Bintang Menyertai: 11.12.2006 Ahli No: 27711
Posting: 82
Dari: mana-mana saja
|
Posting pada: 18-12-06 20:30
lancar tu boleh tapi perlulah betulkan tajwid..... kalau kita nak tadarus jangan segan sebab banyak yang kita pelajari daripada kesalahan ----------------- ~sAlAm UkHwAh~ [email protected]
|
nurhaziqah
WARGA SETIA Menyertai: 09.04.2005 Ahli No: 15680
Posting: 565
Dari: uiam-ipgm kpm
|
Posting pada: 19-12-06 09:50
syukran. info yang sangat-sangat berguna
|
anis_najihah
WARGA SETIA Menyertai: 12.05.2005 Ahli No: 16459
Posting: 439
Dari: kelate
|
Posting pada: 19-12-06 11:17
syukran untuk info2 dan teknik2 tersebut... ----------------- 'love for all_hatred for none' ..SUBHANALLAH,ALHAMDULILLAH,ALLAHUAKBAR..
|
Nadiahsolehah
Warga 4 Bintang Menyertai: 05.05.2005 Ahli No: 16314
Posting: 283
Dari: terengganu
|
Posting pada: 19-12-06 11:46
Pada 29-09-06 21:51 , ibnu_musa posting:!!! QUOTE !!! 1- kena selalu baca, kalau jrg baca memang tak lancar.
2- mestilah bersungguh2 dan baca secara tartil (bertajwid).
3- baca ikut kaset, atau selalu dengar bacaan Al-Quran dalam kaset atau komputer. saya cadangkan dengar bacaan Syeikh Sa`ad ibn Sa`id al-Ghamidi sebab bacaan dia betul-betul ikut tajwid, sedap & mudah diikut.
4.seelok-eloknya..gunakan tafsir Al-Quran kerana menghafaz ayat2 Al-Quran dsamping mengetahui maksudnya adalah lebih baik.. anyway..thaks for the info.. [ Telah diedit oleh: Nadiahsolehah pada 19-12-06 11:52 ]
|