|
|
|
 |
|||
| Assalamualaikum Tetamu: Mendaftar | Login |
 Depan
Perihal
Peraturan & Etika
Profil
Liputan Media
Impian & Harapan
Hubungi Kami
Laman Peribadi
|
|
|
|
  
| |
[ Mari BERSELAWAT kepada RASULULLAH S.A.W dan keluarga Baginda setiap kali masuk ke Ukhwah.com ini ] Kelakar
|
Moderator: Administrator, halesolurun_84 |
Please Mendaftar To Post |
| Oleh | Nama anda dalam Hiragana dan Katakana | |||
|---|---|---|---|---|
|
Tawel-Sensei 
|
Posting pada: 24-04-05 18:30 Sebenarnya tak tahu nak letak topik ni di bawah kategori apa. Tapi kategori kelakar rasanya yang paling sesuai. Kategori lain semuanya agak serius  Topik ni tak serius sebenarnya.. OKlah.. Sesiapa yang rasa nak nama dia dieja dalam tulisan Jepun dengan menggunakan format Hiragana dan Katakana, bolehlah beritahu di sini.. Nanti saya poskan di sini bagaimana nama anda dieja dalam Katakana dan Hiragana. Nanti bolehlah letak ejaan nama anda itu di mana-mana. Di web anda ke misalnya... Ini contoh hasilnya.. Nickname saya ialah Tawel-Sensei. Dalam Hiragana: たいる-せんせい Dalam Katakana: タイル-センセイ Sesiapa yang nak, silalah beritahu. Ada masa, Insya-Allah akan dituliskan  Kalau komputer anda bermasalah untuk membaca format tulisan Jepun, kemungkinan besar komputer anda itu tak support Japanese. Nak selesaikan mudah aje. Klik url di bawah ini untuk keterangan lanjut: www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=24A66277-CD9F-4332-A6F1-52B85A6470BD&displaylang=en www.microsoft.com/windows/ie/downloads/recommended/ime/default.mspx [ Posting ini telah di edit oleh: Tawel-Sensei pada 2005-04-24 18:43 ] [ Posting ini telah di edit oleh: Tawel-Sensei pada 2005-04-25 04:10 ] 
  
 Profil
 Quote
| |||
|
Meow 
|
Posting pada: 24-04-05 19:34 ermm saya nak.... nama saya meow... kalu boleh... bleh besarkan skit tak tulisan jepun tu... tak berapa jelas sgt bile kecik2 nie... eheheh  ----------------- ~Yang Bodoh Akan Berdiam Diri, Tetapi Yang Paling Bodoh Akan Bercakap Sesuatu Yang Dia Sebenarnya Bodoh~
Profil
Quote
| |||
|
eiza86 
|
Posting pada: 24-04-05 21:59  ler...kena download ka? ishk....erm,kalo namer eiza lak? hehehe.......
Profil
Quote
| |||
|
Tawel-Sensei
|
Posting pada: 25-04-05 04:04
Yup, kenalah download kalau tak boleh. Cuba yang link pertama tu dulu. Kecik je fail dalam link pertama tu. Dalam 2.5MB. Link kedua tu saiz dia agak besar. Dalam 50MB. Tapi ikut pengalaman, fail untuk link pertama tu pun dah cukup.
 MEOW Hiragana: みやうー Katakana:ミヤウー EIZA Hiragana: えぃざ Katakana: エィザ P/S: Macam mana nak besarkan font? Dah cuba tak boleh pun.. Kalau kecik sangat tulisan jepun tu, copy and paste kat microsoft word. Lepas tu besarkanlah sebesar mana yang nak di situ ye.. [ Posting ini telah di edit oleh: Tawel-Sensei pada 2005-04-25 04:07 ]
Profil
Quote
| |||
|
intan3103 
|
Posting pada: 25-04-05 08:45
huhuhuhu..kalau name saye plk? intan... cmner erk?
----------------- ~ DaripadaNya kita datang, KepadaNya kita pulang.. ~
Profil
Quote
| |||
|
aKujErr 
|
Posting pada: 25-04-05 09:36
hafiz >> nakasyima<<
betul ke tu ..? kwn ana tlg cari kan tu.. hehe,,
Profil
Quote
| |||
|
Tawel-Sensei
|
Posting pada: 25-04-05 11:14
Hafiz jadi nakasyima?
 hmm..tak tahulah pulak..mungkin kawan awak tu carikan maksud 'hafiz' dalam bahasa jepun kot..mungkin nakasHima (bukan nakasYima) tu maksud nama hafiz dalam japanese. Saya pun tak tahulah apa maksud nakashima tu. banyak lagi kosa-kata Jepun yang tak tahu lagi. Yang saya tulis di sini BUKAN MAKSUD kata2 nama itu dalam Jepun. Tapi BAGAIMANA nama2 tu dieja dalam tulisan Jepun, seperti nama mat saleh dieja dalam tulisan Arab. Begitulah perbandingan contohnya.. Jadi, bila orang Jepun baca nama Hafiz dalam bentuk Katakana, mereka akan menyebut Hafiz juga, dan bukan Nakashima. Tapi, oleh sebab sistem tulisan Jepun berbeza dengan sistem tulisan Roman, nama Hafiz akan disebut sebagai Ha-Fi-Zu apabila dibaca. Macam nama saya juga, Tawel, ia akan disebut sebagai Ta-I-Lu apabila nama saya disebut mengikut sistem Jepun. Tapi, ada sesetengahnya tak ditukar..ia akan disebut sama juga. Contohnya nama Siti. Bila ikut sistem Jepun, ia akan disebut sebagai Si-Ti juga. Ada faham? -------------------------- INTAN Hiragana: いんたん Katakana: インタン HAFIZ Hiragana: はふぃず Katakana: ハフィズ
Profil
Quote
| |||
|
suhaimi_sr 
|
Posting pada: 25-04-05 12:21
Best jugak. Sy nak join jugak lah. Nama saya cam ne pulak tulisannya....SUHAIMI. Tq.
----------------- Menjual & Membeli Dinar dan Jongkong Emas/Perak Mengikut Harga Pasaran Antarabangsa. Layari www.hatiemas999.blogspot.com
Profil
Quote
| |||
|
Meow
|
Posting pada: 25-04-05 15:40 thanks yer tawel-sensei.... ----------------- ~Yang Bodoh Akan Berdiam Diri, Tetapi Yang Paling Bodoh Akan Bercakap Sesuatu Yang Dia Sebenarnya Bodoh~
Profil
Quote
| |||
|
srikandi_islam 
|
Posting pada: 25-04-05 15:59
org nak name org...
rabiatul adawiah ----------------- 2 love some 1 is NOTHING,2 be love by some 1 is something,2 be love by same 1 U love is EXCITING,but 2 be loved by ALLAH
Profil
Quote
| |||
|
aKujErr
|
Posting pada: 25-04-05 18:02
ooo camtue..
erm mekasih tlg jelas kan tu,.., ingat kan maksud nama kiter tukar ke nama jepun.., huhu.. sbb dulu ade sorang member ana ni.. die suke sgt ngan bhs jepun ni.. so dia kata nama hafis leh tukar ke nama jepun,, hafiz maksud dlm jepun nakasyima.. makna dlm bEnglish nya.,. >center of the island< kire camtue lah makna dia..hehe xder pape pun..saje sukeĀ² ngan die dulu.. erm kalo anda nk tukar nama anda dlm jepun jgk.. jom lah kiter tgk ape mkna kiter dlm jepun..huhu.. cube Klik kt sini >> http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/969/ << untuk ketahui nama jepun tu heheh,, ok lah.. salam ukhwah dr ana.. hafis nakasyima 
Profil
Quote
| |||
|
MohdHanafi 
|
Posting pada: 25-04-05 18:07 my name It sounds exactly same as an Arabic name. Mohd Hanafi........ is there any name in katakana or hiragana?  ----------------- Kadang-kadang, kita perlukan kesunyian. Dan jika bising. Aku membisingkan diri di http://naimisa.esasterawan.net/
Profil
Quote
| |||
|
Zahratul_Abyadh 
|
Posting pada: 25-04-05 18:17
assalamualaikum. untuk pengetahuan shbt, nama2 org yg bukan jepun lazimnye ditulis dalam katakana sahaja.
kalau sahabat2 berminat nak mendapatkan nama anda dalam tulisan katakana, boleh hantar PM pada ana. ana akan buat secara manual. insyaallah.
Profil
Quote
| |||
|
eiza86
|
Posting pada: 25-04-05 22:19
mekasih Tawel-Sensei....
hehehe...nanti iza download....tengkiu.... arigato....
Profil
Quote
| |||
|
Tawel-Sensei
|
Posting pada: 26-04-05 00:46
Betul cakap Zahratul. Lazimnya, nama-nama asing akan ditulis dalam bentuk Katakana. Hehe..kena ingat tu. Yang dalam bentuk Hiragana tu saja2 je..
Wah..lamab web yang akujerr cakap tu macam menarik aje.. Tapi rasanya, tak berapa tepat la diorang buat..lebih just for fun. Hafis bukan ke bermaksud Si Penghafal? Macam mana boleh jadi Center of Island? Zahratul boleh terangkan tak? Hehe..berada di Jepun ke sekarang ni? Nama-nama yang lain tu Insya-Allah saya tuliskan..kumpul banyak2 sikit..
Profil
Quote
| |||
|
PuteriDesa 
|
Posting pada: 02-05-05 10:14
ish... takpelah.. nama saya dalam bm pun dah ok. miyuki nanase...
Profil
Quote
| |||
|
Tawel-Sensei
|
Posting pada: 04-05-05 11:00
Harap2 ini dapat menjelaskan kekeliruan setelah ada yang bertanya maksud nama masing-masing dalam Japanese. Ingin saya tekankan disini, apa yang saya buat bukanlah MENTERJEMAHKAN nama anda, tapi BAGAIMANA NAMA ANDA DIEJA dalam sistem tulisan Jepun, iaitu Katakana dan Hiragana.
Contohnya, katakan nama anda Ahmad. Di dalam bahasa Arab, Ahmad bermaksud yang terpuji. Jadi, bila saya eja Ahmad dalam Katakana dan Hiragana, bila orang Jepun baca tulisan yang saya eja itu, mereka akan tetap membaca nama anda sebagai Ahmad. Tapi disebabkan sistem bahasa dan lidah Jepun yang berbeza dengan kita, orang Jepun akan membaca nama Ahmad itu sebagai A-Hu-Ma-Du, iaitu Ahumadu. Jadi, ejaan dalam Ahmad dalam Katakana ialah: アフマドゥ Apa yang saya eja itu, bukanlah ejaan dan sebutan bagi maksud perkataan Ahmad/Yang Terpuji di dalam Japanese. Ia tetap Ahmad juga. Ada faham? --------------------- Baik, inilah ejaan bagi nama-nama lain yang minta diejakan itu: RABIATUL ADAWIYAH Katakana:ラビアとゥル (Rabiatul) アダイヤホゥ (Adawiyah) Hiragana:らびあとぅる (Rabiatul) あだいやほぅ(Adawiyah) MOHD HANAFI Katakana:ムハマドゥ (Muhammad) ハナフィ (Hanafi) Hiragana:むはまどぅ (Muhammad) はなふぃ (Hanafi) Selain itu ingin saya tegaskan sekali lagi bahawa nama-nama dan perkataan asing dieja dalam bentuk Katakana. Bila anda membaca surat khabar Jepun, dalam satu ayat sahaja anda akan bertemu dengan 3 sistem tulisan jepun - iaitu Hiragana, Katakana dan Kanji. Inilah sebabnya mengapa orang menyampah nak belajar bahasa Jepun..
Profil
Quote
| |||
|
Zahratul_Abyadh
|
Posting pada: 04-05-05 12:24
hehe..sbb tu ker org menyampah nak belajar jepun tawel sensei? penerangan tawel sensei td dah cukup terang ana rasa. oh ye.. nama adawiyah dan hanafi dah ade..tp tertinggal pula nama suhaimi.
suhaimi dalam tulisan jepun ditulis sebagai: スハイミー su hai mii em..betul ckp tawel sensei tu.. Bahasa jepun mempunyai 3 jenis tulisan iaitu hiragana, katakana dan kanji. kanji ni macam tulisan cina tu la bentuknya. dan kalau shbt2 nak tahu, tulisan kanji jepun ni sememangnya berasal daripada China. namun ada perbezaan wujud diantara kedua2nya terutama dr segi pronunciation/sebutan dan makna. contoh tulisan kanji -- 先生 -- ni disebut sensei.. atau maksudnya adalah guru. dlm hiragana sensei ini ditulis sebagai せんせい. dah pening ke kawan2?? susah sikit kalau nak terangkan di dlm forum sebegini. apa2 pun..kite sama2 la kongsi apa yg ade ye.. ok.wassalam
Profil
Quote
| |||
|
Meow
|
Posting pada: 04-05-05 12:39 tu yang menyampah tul nak belajar jepun tu.. ehehehe takdelah.. gurau jer... teringin nak amik bahse jepun dulu tp tgk takde geng nak join skali.. terpaksa amik bahse arab jer... ----------------- ~Yang Bodoh Akan Berdiam Diri, Tetapi Yang Paling Bodoh Akan Bercakap Sesuatu Yang Dia Sebenarnya Bodoh~
Profil
Quote
| |||
|
xepiphyllumx 
|
Posting pada: 05-05-05 11:41
藤原 Fujiwara (wisteria fields) 直子 Naoko (obedient child)
mcm ni ke nama ana... 
Profil
Quote
| |||
|
la
|
Posting pada: 06-05-05 14:52
unik gak tulisan jepun ni heh.
namer sayer bib camner plak ?
Profil
Quote
| |||
|
Tawel-Sensei
|
Posting pada: 07-05-05 11:57
Sila rujuk pos saya pada ms2 selepas PuteriDesa untuk faham apa yang saya buat ye.. Kalau nak saya ejakan, insyaAllah akan dibuat nanti..nama awak agak pelik nak eja tu..bagi la nama betul.. Kepada La pula, nama awak paling senang nak eja: Katakana: ラ Hiragana: ら Camne? Senang tak La nama awak tu?
Profil
Quote
| |||
|
Zahratul_Abyadh
|
Posting pada: 08-05-05 08:52 wrt kawan2..looks like we are confronting with confusion here.. Macam yang Tawel-Sensei ckp.. kami cuma menulis nama anda dalam TULISAN jepun..bukan MAKNANYA.. Sebabnya ana rasa ramai yang salah faham.. Macam gak dlm Bahasa Arab..contoh macam nama ana Abyadh. So..apa yg kami buat skrg ini seolah2 menulis nama Abyadh ni dlm tulisan Arab..ataupun tulisan jawi. So..hrp shbt2 fhm tu.. Em..akhi xepiphyllumx nama betul apa? pelik jer nak sebut nama ni..hehe.. tp takpe,ana cuba tulis nama akh dlm tulisan katakana. ok? xepiphyllumx -- セピフィルム sebutannye /sepifirumu/ セ(se)ピ(pi)フィ(fi)ル(ru)ム(mu) ok..iin desuka?? (ok ke tu?) harap kawan2 seronok dpt nama dlm tulisan jepun.. wassalam
Profil
Quote
| |||
|
Zahratul_Abyadh
|
Posting pada: 09-05-05 20:40. Nak berkongsi dgn kawan2 sedikit pasal bahasa jepun ni. Kalau nak tahu, bahasa jepun ni pun punyai bahasa formal dan bahasa pasar. Macam BM gak la.. Dan ade jugak tempat2 di Jepun yg mempunyai loghat..(mcm Mesia jugak la). Dan yang menarik pasal Jepun ni..ade gak persamaan dgn bahasa Arab. Contohnye..utk org lelaki ade perkataan tertentu yg digunakan oleh org lelaki sahaja, dan utk org perempuan pun ade sesetengah perkataan org perempuan je guna. Contohnya.. perkataan 'saya'. Perkataan 'saya' dlm bahasa jepun adalah 'watashi' [わたし]. yg ni leh digunakan oleh both gender. Utk perempuan selalunya guna 'atashi'. [あたし]. Utk lelaki selalunya guna 'boku' [ぼく] atau 'ore' [おれ]. Semua ni membawa maksud 'saya'. ok.sekadar ni dulu utk posting kali ni. wassalam.
Profil
Quote
| |||
|
Zahratul_Abyadh
|
Posting pada: 10-05-05 12:08
assalamualaikum.
ana dpt PM dr seorang sahabiah..hehe..dirahsiakan nick name nye.. so ni nama anda dlm tulisan katakana.. yang tulisan ni ana tulis sendiri berdasarkan ilmu yg sedikit tentang bahse jepun ni..tak cari di website mana2..hehe.. so..ni nama anda ukhti fatimah sabri. ファチマー サブリ sebutannya adalah fatimaa saburi ファ(fa)チ(ti)マー(maa) サ(sa)ブ(bu)リ(ri) Dalam bahasa jepun takde single syllable. maksud ana..kalau nak huruf B sahaja mmg takde. sbb tu nama ayahanda enti jadi 'saburi'. ok. wassalam.
Profil
Quote
| |||
|
Hikari
|
Posting pada: 10-05-05 14:06 klu nama ZAWANI jadi ape?
Profil
Quote
| |||
|
addawami_muqaffa
|
Posting pada: 10-05-05 14:37
tawel ada ijazah dalam bahasa jepun ke?
hebat nampak.... huhu..bagus...bagus
Profil
Quote
| |||
|
Zahratul_Abyadh
|
Posting pada: 10-05-05 19:44
assalamualaikum.
zawani ye.. ni cara tulisnye -- ザワニ ザ(Za)ワ(wa)ニ(ni) ok..wassalam.
Profil
Quote
| |||
|
Tawel-Sensei
|
Posting pada: 10-05-05 19:49
Hehe..takde ijazah apa2 pun..belajar sendiri aje.. Nampaknya ada seorang sensei lagi di sini.. terima kasih kepada cik zahratul_abyadh
Profil
Quote
| |||
|
Zahratul_Abyadh
|
Posting pada: 10-05-05 22:23
iiek tawel san.. kochira koso.. omoshiroi bila tolong org tuliskan nama dlm nihon no moji. hait..minna san..gambarimashou!!!
Profil
Quote
|
|
Member Messages |
Forum Search & Navigation |
|---|---|
|
Log in to check your private messages |
    Disclaimer: Posting dan komen di dalam Portal Komuniti Ukhwah.com ini adalah menjadi hak milik ahli yang menghantar. Ia tidak menggambarkan keseluruhan Portal Komuniti Ukhwah.com. Pihak pengurusan tidak bertanggung jawab atas segala perkara berbangkit dari sebarang posting, interaksi dan komunikasi dari Portal Komuniti Ukhwah.com. Disclaimer: Portal Komuniti Ukhwah.com tidak menyebelahi atau mewakili mana-mana parti politik atau sebarang pertubuhan lain. Posting berkaitan politik dan sebarang pertubuhan di dalam laman web ini adalah menjadi hak milik individu yang menghantar posting. Ia sama-sekali tidak ada kena-mengena, pembabitan dan gambaran sebenar pihak pengurusan Portal Komuniti Ukhwah.com Portal Ukhwah © Hakcipta 2003 oleh Ukhwah.com Tarikh Mula: 14 Mei 2003, 12 Rabi'ul Awal 1424H (Maulidur Rasul) Made in: Pencala Height, Bandar Sunway dan Damansara Height Dibina oleh Team Walasri |
Terkini: 
Sedang Online:
Tetamu: 78